Un 90% de los gallegos ve posible la igualdad de competencias en idiomas
Un 90 por ciento de la población de Galicia ve posible la consecución de una situación de igualdad en las competencias entre gallego y castellano, mientras que prácticamente la totalidad atribuye al sistema educativo el papel de garantizar que los estudiantes utilicen correctamente la lengua propia de la comunidad.
Según los datos de una encuesta realizada por el Consello da Cultura Galega (CCG), dirigida al total de la población adulta residente en Galicia, los gallegos vinculan a los profesionales de la educación el papel de consolidar el aprendizaje de la lengua gallega.
A pesar de ello, un tercio de la población está en desacuerdo con que el idioma utilizado en el seno de la familia sea “determinante” para decidir el lenguaje principal de la enseñanza, mientras que “la mitad” está más o menos de acuerdo. Por otro lado, ocho de cada diez gallegos está “de acuerdo, bastante de acuerdo o totalmente de acuerdo” con no separar en aulas o centros distintos a los alumnos por cuestión de lengua.
El gallego, más presente
En concreto, la Xunta de Galicia, la familia y el sistema educativo son, para los gallegos, los tres pilares en los que se fundamenta la protección del idioma. Además, un 67 por ciento de los participantes en el estudio consideran que el gallego debe estar “más presente en la vida pública” y más de un 75 por ciento opina que los políticos de Galicia deben emplear el gallego en sus intervenciones públicas.
En el ámbito de la administración, más de un 85 por ciento está “de acuerdo” con que los funcionarios tienen que saber expresarse correctamente en gallego, mientras que casi un 90 por ciento consideran que, cuando les hablan en gallego, lo correcto es responder en la misma lengua. En esta línea, más de un 80 por ciento “está en desacuerdo” con que el idioma propio de Galicia “no es necesario” al entender el castellano, y más de un 70 por ciento están “de acuerdo” con que los padres se dirijan más a sus hijos en gallego.
Lengua materna
Respecto a los distintos ámbitos, la ciudadanía se muestra muy favorable a incrementar la presencia del gallego en medios de comunicación (61,8%); asociaciones privadas, clubes deportivos y colegios profesionales (54,7%); en el ámbito judicial (55%); en la sanidad (56%); cuerpos de seguridad (56%); celebraciones religiosas (50%); productos de entretenimiento para los jóvenes (58%); en la banca (54%).
La encuesta del CCG también refleja que el gallego sigue siendo la lengua materna de la mayoría de la población y el rol de los centros es “determinante” para la adquisición de competencia oral de los niños. En concreto, tres cuartas partes de la población de la comunidad autónoma aprendieron la lengua autóctona en el seno familiar. En el año 2008, más de 600.000 gallegos señalaban que aprendieron gallego y castellano en casa, el doble que en 1992.